← Tous les guides EspañolCA
Cadaqués · Costa Brava

Anna Maria Dalí, la sœur restée à Cadaqués qui raconta sa version

Photo : Jorge Franganillo · CC BY 2.0 · Wikimedia Commons

Salvador Dalí devint célèbre dans la moitié du monde et sa petite sœur, Anna Maria, resta à Cadaqués. Elle fut la jeune fille de dos devant la fenêtre de ses tableaux de jeunesse, l'hôtesse qui reçut Federico García Lorca, et la personne qui publia en 1949 un livre pour répondre à celui de son frère. Ce livre rompit la relation. Elle resta ici, à écrire sur le village, jusqu'à sa mort en 1989.

Où dormir ici : Stunning & Stylish Apartment in Cadaqués · À partir de 81 € la nuit →

La jeune fille de dos devant la fenêtre

Anna Maria Dalí naquit à Figueres le 6 janvier 1908 et, selon le musée de St. Petersburg (Floride), la famille commença à estiver à Cadaqués cette même année, dans une ancienne écurie louée près de la plage d'Es Llané. C'est là qu'elle grandit et que son frère devint adulte.

Salvador la peignit douze fois entre 1923 et 1926, souvent de dos, selon El Español. La plus connue est « Jeune fille à la fenêtre », de 1925, une huile de 105 sur 74,5 centimètres qui montre Anna Maria, à dix-sept ans, regardant la baie de Cadaqués. Elle fut exposée pour la première fois à la galerie Dalmau de Barcelone en novembre 1925 et appartient aujourd'hui au Museo Reina Sofía de Madrid, où elle est entrée en 1988.

Lorca à la maison

Pendant la Semaine sainte de 1925, Federico García Lorca visita pour la première fois la maison de la famille à Cadaqués. Anna Maria avait dix-sept ans et le poète fut fasciné par elle : selon El Español, il la décrivit comme la jeune fille la plus étonnante qu'il ait vue de sa vie. De cette amitié resta une correspondance, et en 1987 elle légua ses archives sur le poète, avec manuscrits, lettres et photographies, au Centro de Estudios Lorquianos de Grenade.

1929 : Gala, un Sacré-Cœur et la porte de la maison

Le 28 décembre 1929, le père des Dalí chassa Salvador de la maison familiale. La cause fut un dessin d'un Sacré-Cœur portant une inscription où le peintre disait cracher par plaisir sur le portrait de sa mère. Avec l'arrivée de Gala, la relation avec la famille ne se recomposa plus. L'année suivante, Salvador acheta une cabane de pêcheurs à Portlligat et s'y installa. Anna Maria ne bougea pas de Cadaqués.

Un livre en guise de réponse

En octobre 1942 parut à New York et à Londres « La vie secrète de Salvador Dalí ». Selon Criticalia, Anna Maria demanda à son frère de le traduire en espagnol et il refusa, alors elle écrivit le sien : elle le rédigea en catalan, mais il parut en castillan sous le titre « Salvador Dalí visto por su hermana », à Barcelone, en 1949, chez Editorial Juventud. Elle voulait corriger des choses que Salvador avait racontées, et dans un chapitre elle soutient que les idées surréalistes avaient détruit la paix de la famille.

Dalí le lut à New York et entra dans une colère noire, selon Criticalia. Selon Wikipédia, ce qui l'agaça surtout, ce furent les passages qu'il jugeait offensants pour Gala. Il rompit avec sa famille. Ils se virent pour la dernière fois en 1984, à l'hôpital de Barcelone où on l'avait emmené après l'incendie du château de Púbol ; selon El Español, il la chassa de la chambre. Elle mourut le 16 mai 1989 à Cadaqués, trois mois après son frère.

Arrêtée en 1938 et écrivaine du village

La Viquipèdia relate un épisode peu connu : le 4 décembre 1938, pendant la guerre, elle fut arrêtée, accusée à tort d'espionnage, et passa dix-sept jours en prison, avec des tortures, selon Wikipédia. Elle sortit après une crise nerveuse, avant que les troupes franquistes n'arrivent à la frontière française.

Ensuite, elle écrivit sur Cadaqués : « Tot l'any a Cadaqués » (1951, avec des xylographies de Josep Narro), « Des de Cadaqués » (1982) et « Miratges de Cadaqués » (1985). Jaume Miravitlles plaça sa prose à la hauteur de celle de Josep Pla ou de Montserrat Roig, comme le rappelait Ara en 2017, qui cite aussi la réédition en catalan du livre sur son frère en 2012. Elle vivait dans la maison d'Es Llané, avec des souvenirs du frère et de la sœur.

Ce que l'on peut voir aujourd'hui

Le décor de l'histoire est la plage d'Es Llané, où les Dalí passaient l'été ; il suffit de s'y promener pour se situer. Ce qui se visite, en revanche, c'est la maison de Salvador à Portlligat, l'ancienne cabane de pêcheurs. Selon le site officiel de la Fundació Gala-Salvador Dalí, à la date d'octobre 2026 elle ouvre tous les jours de 10 h 30 à 18 h 00 du 14 septembre au 31 octobre, et la visite exige une réservation préalable de la date et de l'heure. La voir après avoir lu Anna Maria donne une autre perspective : c'est la maison de celui qui est parti, regardée depuis le village de celle qui est restée.

« Jeune fille à la fenêtre » est conservée au Reina Sofía ; mieux vaut consulter son site pour savoir si elle est exposée avant d'y aller.

Quand y aller

En octobre, quand le village est déjà débarrassé de la foule d'août, la promenade à Es Llané se fait sans hâte. Si l'on veut entrer dans la maison de Portlligat cette année, il y a jusqu'au 31 octobre l'horaire quotidien ; ensuite, mieux vaut consulter le site de la Fundació.

Vérifié

Données vérifiées en octobre 2026 dans : Wikipédia et Viquipèdia (Anna Maria Dalí), Wikipédia (Salvador Dalí et « Jeune fille à la fenêtre »), Criticalia, El Español, Ara, Salvador Dalí Museum (St. Petersburg), Fundació Gala-Salvador Dalí et Junta de Andalucía (Centro de Estudios Lorquianos).

← Retour aux guides

Une question ?

Écrivez-nous et nous vous répondrons nous-mêmes, sans intermédiaire. Aussi sur WhatsApp WhatsApp si vous préférez.

Nous utilisons vos données uniquement pour vous répondre. Aucune publicité. Confidentialité.